LAUNDRY
DETERGENT

イメージ画像：SPRING IN PARIS（スプリング・イン・パリス）｜【HIPPOPOTAMUS｜ヒポポタマス】

イメージ画像：BISCARROSSE（ビスカロス）｜【HIPPOPOTAMUS｜ヒポポタマス】

イメージ画像：GOLDEN DAFFODIL（ゴールデン・ダフォディル）｜【HIPPOPOTAMUS｜ヒポポタマス】

A joyful time spent watching
the laundry swimming in circles.
The clothes that have been through so much with us,
and the towels and bedding that have always been there to protect our family.
Life grows through the harmony
of countless small things.
The scent of laundry that tickles our noses makes
our lives filled with blissful laundry time even more precious.

SPRING IN PARIS

On an afternoon in Paris,
with the sun reflecting off the buildings after the rain,
the dignified scent wafting through
the cold air of the city of
Paris is the promise to spring.

＜Top Notes＞
Geranium, bergamot,
black currant, patchouli

BISCARROSSE

Biscarrosse, a beach in southwest France.
The light shining through the clouds,
and the sky and sea spreading blue and thin.
The spicy sea breeze that smells
from the shimmering water.

＜Top Notes＞
Sea breeze, citrus,
bergamot, rosemary

GOLDEN DAFFODIL

Just as the dormant plants
begin to come alive with each passing rain,
the daffodil flower, with its sweet and refreshing fragrance,
stretches out toward the sun,
announcing the melting of the snow.

＜Top Notes＞
Freesia, lily of the valley
Iris

Gently scented, brilliant clean
No need for fabric softener

Our laundry detergent is a natural formula, with 99% of its ingredients being plant-derived oils and fats. While thoroughly removing dirt, it protects the appearance and texture of your clothes that no fabric softener is needed. It’s gentle to sensitive skin and safe for your babies’ laundry. As for washing towels, our detergent helps preserve the natural absorbency and texture to the maximum extent possible. The light and mild scent it leaves after the wash makes it an ideal gift for everyone. Our laundry detergent has been designed with the environment in mind and developed to be an eco-friendly product using fast biodegradable ingredients.

Product name	Laundry detergent
Liquid	Weakly alkaline
Ingredients	Pure soap (24% potassium fatty acid), fragrance * Antibacterial agent, optical brightener, bleach, fabric softener, non-use
Use	For cotton, linen and synthetic fibers
capacity	550ml * Recycled PET bottle

Dosage: Use 50ml per 40L of water.

Use the appropriate dosage to avoid yellowing, blackening, and odor. Recommended to rinse twice or more. Front-load washer compatible.

Environmentally and Skin Friendly

Natural detergent with high cleaning power

Natural surfactants quickly penetrate fibers, pull dirt away, prevent reattaching, and emulsify and dissolve sebum stains. Despite 99% of the ingredients being natural plant-derived, the cleaning power is comparable to that of synthetic detergents.

Soft and fluffy laundry without fabric softener

Our laundry detergent leaves the necessary oil in the fibers to prolong the texture of your laundry. Glycerin, produced by hydrolyzing vegetable oils and fats, leaves your laundry soft and fluffy and prevents static electricity. No texturizing agents are used that interfere with water absorbency.

Skin and environmentally friendly laundry detergent

Our laundry detergent is free of any synthetic surfactants, optical brighteners, or enzymes that attack the proteins in your skin. It’s made with pure soap ingredients* derived from natural oils and fats, using plant-based surfactants, making it ideal for people with allergies, sensitive skin, and babies' laundry.

*Soap becomes food for marine organisms by combining with oil and minerals. It can also be broken down into water and carbon dioxide by microorganisms, which reduces the impact on the environment.